French -> English Translator

Par likho |
Looking for someone to translate the video conference "Pourquoi la monnaie libre n'est justement pas un Ponzi".
Video: https://www.youtube.com/watch?v=WRq2197FlMw

The transcription / translation is tracked using git:
https://git.32bit.cafe/likho/laborde-visio1

Knowledge of git is not required. You can work on portions at a time. Pay is negotiable.

Related: https://www.gchange.fr/#/app/market/view/AZUugZHOlbpvhqQLdP3L/french-english-translation-of-a-video-conference

----

CONCERNS?

>I don't have an account.
>I can't make an account.

You don't need an account to contribute.
You can...
1. Push the repository to your choice of git hosting, and ask me to pull from you.
OR
2. Send me edited transcripts.

>What about artificial intelligence (AI)?
It already had trouble with the speaker's accent and speech quirks.
We don't care if AI was used; however, we want human oversight on the output.

#translation #traduction

Asesor legal. Resolución de conflictos. Aplicación de los máximas jerarquías de fuente legal. Eliminación y neutralizacion de conjuros y hechizos de toda índole. Alquimia real.

Que deberíamos hacer, si fuese parte de su melodía singular, el conocimiento sesgado y sinfórico de la mayor parte de la canción y la presencia intermitente de la orquesta.
Yo no veo otra opción que intentar la danza desde la volicion más pura, en tu si asmo. Inscripta en un código vivo en cada una de las partes y en el todo.
Y celebrar. Por sobre todas las cosas, celebrar. Porque este escenario no puede terminar sino más que en una fiesta, festa, feria, feira, fiera.

Prepare B2 English LEVEL writen and spoken .High level of Engish. Better Native

Par Hannah |
Paid in Junes/Junas. Talk about other inerests. I´m searching for someone that can help me in preaparing witten, spkene and listenning exams so upgrading my level to B2. Someone really accurated in grammar ad spelling. Dobble letters and deatisls like that. My level conversation is high but I need someone very polite and accurated about grammar spealling.

Ofrezco ayuda con Office y LibreOffice, también Google Sheets. Presencial u on line.

Pza. Zocodover, 5
45001 Toledo Toledo
Espagne

Hola!
Ofrezco ayuda con Microsoft Office, LibreOffice y aplicaciones de Google.
Mi especialidad son las hojas de cálculo pero también uso a menudo procesadores de texto (Word, Writer de LibreOffice, Google docs, ...) así como presentaciones de diapositivas (Powerpoint, Impress, ...)
Acepto el pago en junas 100% y el precio es a acordar.
También puedo prepararte hojas de cálculo para tu uso personal.
Saludos