French -> English Translator

Par likho |
Looking for someone to translate the video conference "Pourquoi la monnaie libre n'est justement pas un Ponzi".
Video: https://www.youtube.com/watch?v=WRq2197FlMw

The transcription / translation is tracked using git:
https://git.32bit.cafe/likho/laborde-visio1

Knowledge of git is not required. You can work on portions at a time. Pay is negotiable.

Related: https://www.gchange.fr/#/app/market/view/AZUugZHOlbpvhqQLdP3L/french-english-translation-of-a-video-conference

----

CONCERNS?

>I don't have an account.
>I can't make an account.

You don't need an account to contribute.
You can...
1. Push the repository to your choice of git hosting, and ask me to pull from you.
OR
2. Send me edited transcripts.

>What about artificial intelligence (AI)?
It already had trouble with the speaker's accent and speech quirks.
We don't care if AI was used; however, we want human oversight on the output.

#translation #traduction

Graines de Sylphe

Chemin De Porce
44600 Saint Nazaire
France

Coaching. Enseignement. Formation
J'accompagne les gens à mieux se connaître, mieux se comprendre, décrypter les environnements, afin qu'ils puissent faire leurs choix plus en conscience, et avoir des relations plus harmonieuses.

Asesor legal. Resolución de conflictos. Aplicación de los máximas jerarquías de fuente legal. Eliminación y neutralizacion de conjuros y hechizos de toda índole. Alquimia real.

Que deberíamos hacer, si fuese parte de su melodía singular, el conocimiento sesgado y sinfórico de la mayor parte de la canción y la presencia intermitente de la orquesta.
Yo no veo otra opción que intentar la danza desde la volicion más pura, en tu si asmo. Inscripta en un código vivo en cada una de las partes y en el todo.
Y celebrar. Por sobre todas las cosas, celebrar. Porque este escenario no puede terminar sino más que en una fiesta, festa, feria, feira, fiera.

Someone to read and record a short book

Par Mark |
A native English speaker to read/record a short book, "Love & Revolution". You could record it on your phone. I am looking for someone who feels resonant with the book's content. Download it for free at www.markthemysticactivist.com. Best contact me by email: markjosephs@protonmail.com

Clases de idiomas, música, jardinería

Cipresal del Este
de la Begonia 100m Este
San José, San Rafael de Montes de Oca
11504
Costa Rica

Profesora de idiomas, música, jardinería, etc. City tours,
Soy de Bélgica y vivo acá hace más de 15 años. Me gusta compartir sobre idiomas, culturas, ciudades, caminatas en la naturaleza, música y lugares encantados. Online o en vivo